2011年3月14日

東北地方太平洋沖地震

地震の時はサークル活動で網走にいたんだけど、ここでも震度2~3くらいの揺れが。
椅子に座ってて、疲れでふらふらしてるのかなと思った。

後輩たちがワンセグ見ながら「すげーすげー」言ってるの聞いて、酷い状況なんだなって思った。

東京の両親、青森の親戚は無事のようです。


Ich bin OK.
Ich war im Augenblick in Abashiri(Ost Hokkaido) und dort wackelte es nur ein bisschen.
Meine Familie in Tokyo ist auch unverletzt.

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://myownpace.s151.xrea.com/x/mtsys/mt-tb_20130913.cgi/2343

コメントする